Tuesday, 23 November 2010

Don't be mad at me / Nie złoście się

I know, I know, it was supposed to be a kitchen, not a woodyard. Sorry for that, but I'm sure you also do some strange things in your kitchens, right?
My "things" aren't that strange - I just made a book :) And now I'm a happy posessor of this little treasure. I didn't write a single word there, just put together some of my works with trees. Since the titel - ARBORETUM. The main purpose for doing it was to have a nice, printed portfolio which is more portable than the works itself. And here is a small preview for your viewing pleasure.

Wiem, wiem, to miała być kuchnia, a nie tartak. Wybaczcie, ale jestem pewna, że Wy też robicie różne, dziwne rzeczy w Waszych kuchniach, prawda? A te moje rzeczy nie są aż tak dziwne - po prostu zrobiłam książkę :) I jestem teraz szczęśliwą posiadaczką takiego małego skarbu. Nie napisałam w niej ani jednego słowa, zebrałam tylko niektóre moje prace o tematyce "drzewnej". Stąd tytuł - ARBORETUM. Głównym powodem tego przedsięwzięcia była chęć posiadania jakiegoś porządnie wydanego katalogu, którym można łatwiej się posługiwać niż samymi pracami. A tu mały fragmencik:



If you know about anybody who might be interested in buying it, please let them know. It is easy accessible at the Blurb Bookstore :)

Jeżeli znacie kogoś, kto mógłby być zainteresowany kupnem tego "cacka", dajcie mu, proszę, znać. Jest łatwo dostępna w księgarni Blurba :)

5 comments:

Kaśka said...

Bożenko, a to drzewo bardzo pasuje do dzisiejszej pogody :)))
Oczywiście nakuchnę czekam z utęsknieniem
Album piękny, ale nie mogę zobaczyć ostatnich stron, chyba mam kiepściutki internet :/

janethaigh said...

Wow, what a great idea and the book looks lovely,the clean layout and clear details on the large page looks so rich and lively - I am very impressed and interested in the whole idea of making small books from my own work - how enterprizing of you.
Janet

Bozena Wojtaszek said...

Halinko,
Z Twoim internetem wszystko dobrze - tu się pokazuje tylko kilka stron, żeby dać pojęcie jak to wygląda :)

Janet,
Yes, it IS a great idea and I highly recommend it. It is very simple to do and at a resonable price it gives you lots of possibilities. The only thing needed is a good picture (high res.)and the rest is easy peasy. The quality of print is very good, the colours are true and all the parameters are up to you (soft cover, hard cover, format, paper, layout etc). Try it and you will love it.

Karen said...

An excellent idea Bozena and beautiful work. There is something wonderful about trees.

sarah at secret housewife said...

Hello. I just wanted to thank you, both for visiting my blog & for leaving such a lovely comment.Hugs to a fellow club member - we are not alone xx

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+