Thursday, 22 December 2011

The time has come / Chyba już czas

To show you my fishes :) Here they are - in full glory. I showed them on Jariba Market and people liked them very much. I'm developing this idea so the new year at my shop will start with fishes (and hearts, of course, but that's a separate chapter).
Pokazać moje ryby :) Oto one - w pełnym blasku. Pokazałam je na Jaribie i bardzo się wszystkim podobały. Cały czas pracuję nad tym pomysłem, więc nowy rok w moim sklepie zacznie się rybami (i serduszkami, oczywiście, ale to osobny rozdział).
They are about 14 cms long and 6 cms wide, made out of silk and totally adorable (if I do say so myself) :)
The down side of fishes and all my small etsy items is, that they didn't leave any time for making bigger pieces. So this year I didn't even make Christmas quilt for myself :( I also didn't send a single card to anybody :( But it is Christmas time. The only solution is to wish you all Merry Christmas with these small ornaments made BEFORE etsy took my whole artistic life :)

Ryby mają ok. 14 cm długości i 6 cm szerokości, są jedwabne i po prostu urocze (jeżeli mogę sama tak powiedzieć) :) 
Jedyny minus zarówno rybek jak i wszystkich innych tych etsowych drobiazgów jest to, że nie pozostawiają czasu na robienie większych prac. Więc w tym roku nie uszyłam nawet tradycyjnej światecznej dekoracji do domu :( I nie wysłałam ani jednej światecznej kartki :( Ale to jednak Święta. Jedyne wyjście to złożyć wszystkim grupowe życzenia Wesołych Świąt przy tych małych ornamentach zrobionych ZANIM etsy pożarło całe moje artystyczne życie :)

MERRY CHRISTMAS!!!!!
WESOŁYCH ŚWIĄT!!!!!


6 comments:

DueAlberi said...

fantastic fishes! love them!

dosankodebbie said...

Yes! The fishes are beautiful! You keep going in new and fascinating directions with your art. Thank you for sharing it. And Merry Christmas to you!

Lyn said...

you are very talented, they are so lovely!
Merry Christmas!
xxx

Anna Sławińska said...

Jakie piękne są Twoje ryby! Choinki też :-)
Życzę Ci wesołych Świąt a w Nowym Roku wszystkiego dobrego i nieustającej weny twórczej

Anonymous said...

Cudownych Świąt Bożenko, spokoju,radości,dużo miłości,miłych chwil z bliskimi. Na Nowy Rok życzę Tobie realizacji wielu kolejnych ciekawych, pięknych pomysłów, a nam obserwującym miłych doznań ze spotkań w tym szczególnym miejscu, jakim jest Twój blog. Pzdr Anna

makneta said...

Szczęśliwego Nowego Roku! Spełnienia marzeń i relaksujących godzin przy robótkach.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+