Wednesday, 27 March 2013

Back to the roots! / Do korzeni!

If you remember my old carrots you are not surprised that when I saw THIS picture I had an iinstant idea for a quilt:
Jeżeli pamiętacie jeszcze moje marchewki, to nie zdziwi Was, że patrząc na TO zdjęcie od razu miałam pomysł na quilt:
Well, it's rather a quiltlet but anyway :)
No, raczej quiltcik, ale jednak :)

Despite the fact that winter is still here, I'm longing for spring food.
Mimo, że ciągle jeszcze mamy zimę, bardzo tęsknię już za wiosennym jedzeniem.
That's why I find playing with roots in textiles so fulfilling :)
Dlatego chętnie bawię się korzonkami w tkaninie :)
It was really funny to make this humble parsley on rich, silk jacquard. Again - it's very difficult to photograph. The piece is pretty long and the silk is shinning like a crazy.
Bardzo spodobał mi się pomysł umieszczenia skromnej pitruszki na bogatym, jedwabnym żakardzie. I znowu - trudno zrobić temu dobre zdjęcie. Pietrucha jest raczej długa, a jedwab błyszczy się jak szalony.
 But frankly speaking, instead of playing with veggies I should finish two bigger projects for upcoming deadline. So - that's it for now.
Ale szczerze mówiąc, zamiast bawić się warzywami powinnam skończyć dwa większe projekty, bo termin tuż tuż. No to do roboty.



6 comments:

dosankodebbie said...

I totally love these. Have you considered embroidering some simple recipes (words) on your food art quilts? I like to combine images of vegetables with the words of a recipe on my etegami.

Katie said...

Loving your veggie wonders!!

Jola said...

Warzywa jak prawdziwe. Rewelacyjne są Twoje prace. Serdecznie pozdrawiam. Jola

Bozena Wojtaszek said...

Ha ha! Debbie, this idea was a starting point for this blog :) And now you make me to consider it again - watch out for creative cooperation :)

Thanks Katie and dzięki Jolu :)

Bo said...

jak zwykle warzywa z wyzszej polki u Ciebie
rzodkieweczki przesoczyste

Monika Karwowska said...

Warzywka jak prawdziwe, Marchewkowe pole bardzo mi się podoba. Pozdrawiam

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+