The Textile Cuisine

If you thought that I had a very long start into a new year, you were wrong :) I'm live and kicking since the very first days of January and here are the proofs. Jeżeli myśleliście, że tak wolno się rozpędzam, żeby zacząć nowy rok, byliście w błędzie :) Jestem w nim i działam od samego początku, a tu są dowody. I started from the gardens. But as for this time of a year, this garden is the grey one. Zaczęłam od ogrodów. A o tej porze roku, to ogród raczej szary. No, not a dull grey, just based on grey :) And if this is not enough, I've got also a small purple one: Nie, nie smutno szary, na szarym tle po prostu :) A jeśli to za mało, to jeszcze mały fioletowy też mam: And if you remember my November garden A pamiętacie ten listopadowy?  It is now available as professional print (or card, or something) HERE . Yes, as if it was not enough to sell on Etsy I now have this store with prints and... another one with jewelry HERE . I'd like to keep my Etsy just with...

Yes, it is done finally. With parsley, black pepper and some other spices (read: stitches) like cucumber's skin. Tak, nareszcie skończona. Z pietruszką, pieprzem i paroma innymi przyprawami (czytaj: ściegami) jak na przykład skórka ogórka. Even the plate received some finishing touches :) Talerzyk też troszkę podhaftowałam :) And if you wonder how did I carry the herrings from the market here is the picture. And another idea for the quilt inspired by medieval illustration. A jeśli ciekawi Was jak przytaszczyłam śledzie z rynku to wyglądało to mniej więcej tak jak na obrazku poniżej. Widzę w tym pomysł na nową pracę inspirowaną średniowieczną ilustracją. Bon apetite! Smacznego!

eets. uraki. That's how this entry looks if we live in Medieval, right? Tak by ten wpis wyglądał gdybyśmy żyli w Średniowieczu, prawda? I'm twisted on medieval art. Even while thinking about beets :) Mam hopla na punkcie sztuki średniowiecznej. Nawet gdy myslę o burakach :)