Winter tree and a piece of chocolate / Zimowe drzewo i kawałek czekoladki
Still experimenting with laces - well, to be precise with lacy feel rather than real laces. So another tree came to life - the winter one.
Nadal eksperymentuję z koronkami, a właściwie raczej z efektem koronki bez koronki. No i powstało nowe drzewo - tym razem zimowe.
Bare winter tree waiting for the snow to come and make it less grim. And for those who like these somber moods I prepared some lovely winter tree prints:
Nagie, zimowe drzewo czekające na śnieg, który uczyni je mniej posępnym. Ale dla tych, którzy lubią takie surowe klimaty opracowałam kilka zimowych druków:
I myself felt a bit tired working for too long with neutrals and black so I went for a piece of chocolate:
Osobiście poczułam się zmęczona zbyt długim obcowaniem z czernią na neutralnym tle i zapragnęłam kawałka czekolady:
No, you didn't expect a real chocolate from me, right? In fact it is a combination of autumn trees and lacy connections between them.
Nie, nie spodziewaliście się po mnie prawdziwej czekolady, prawda? Bo to raczej kombinacja jesiennych drzew i koronkowych między nimi połączeń.
But all the many browns I've used made me to think about hot chocolate.
Ale te wszystkie brązy, których użyłam cały czas przywodziły mi na myśl gorącą czekoladę.
And yes, there are some new brown prints too :)
I oczywiście są z tego nowe, brązowe druki też :)
Nadal eksperymentuję z koronkami, a właściwie raczej z efektem koronki bez koronki. No i powstało nowe drzewo - tym razem zimowe.
Bare winter tree waiting for the snow to come and make it less grim. And for those who like these somber moods I prepared some lovely winter tree prints:
Nagie, zimowe drzewo czekające na śnieg, który uczyni je mniej posępnym. Ale dla tych, którzy lubią takie surowe klimaty opracowałam kilka zimowych druków:
I myself felt a bit tired working for too long with neutrals and black so I went for a piece of chocolate:
Osobiście poczułam się zmęczona zbyt długim obcowaniem z czernią na neutralnym tle i zapragnęłam kawałka czekolady:
No, you didn't expect a real chocolate from me, right? In fact it is a combination of autumn trees and lacy connections between them.
Nie, nie spodziewaliście się po mnie prawdziwej czekolady, prawda? Bo to raczej kombinacja jesiennych drzew i koronkowych między nimi połączeń.
But all the many browns I've used made me to think about hot chocolate.
Ale te wszystkie brązy, których użyłam cały czas przywodziły mi na myśl gorącą czekoladę.
And yes, there are some new brown prints too :)
I oczywiście są z tego nowe, brązowe druki też :)
Comments
Lovely pieces,both of them, and I can absolutely get the hot chocolate connection in this piece!
Best wishes for the first of Advent
hugs my friend,Jackie