The Textile Cuisine

Thanks for your kind words about my raspberries. As you can see, I'm not done with them yet :) To be honest, I wanted to make a raspberry magnet but when it looked more like tomato I gave up. Then came this raspberry tea, teapot magnet. And the best part is on the back: Bardzo dziękuję za miłe słowa  o malinach. Jak widzicie, jeszcze z nimi nie skończyłam :) Tak naprawdę, to chciałam zrobić malinowy magnes, ale kiedy się okazało, ze bardziej przypomina pomidora, zrezygnowałam. No to chociaż herbatka malinowa w magnesowym dzbanuszku. A najlepszy jest tył: Yes, no glue! And now it looks like collection: Tak, tak, bez kleju! No i mam już kolekcję:   I have another magnet to show but there's a story behind. Some days ago I was contacted by Abigail Thomas who made a cute post about my works on her blog . When I was looking through her pictures (on flickr, probably) I saw one with fancy cut watermelon. This gave me an idea for watermelon magnet, but now, I can't find this p...

Raspberries weren't in my plans at all. But somehow, when I looked at them long enough, clever idea came to my mind :) Maliny w ogóle nie były w moich planach. Ale jakoś tak po dostatecznie długim na nie patrzeniu, przyszedł mi do głowy świetny pomysł :) I have this big piece of unfinished red knitting. Yes, it is over 20 years old, done by me (always wanted to have a red dress) and rather thin and delicate (to thin for a dress - hence unfinished). I decided it is perfect for a bowl of raspberries... Mam taki duży kawał niewykończonej czerwonej dzianiny. Tak, ma już ponad 20 lat, robiona przeze mnie (zawsze chciałam mieć czerwoną sukienkę) i raczej cienka i delikatna (za cienka na sukienkę - dlatego nieskończona). Stwierdziłam, że to idealny materiał na michę malin... Well, I'm not sure... It's good as a bowl but I'm not sure about the raspberry part :) No nie wiem... Jest fajna jako micha, ale nie jestem pewna tych malin :) It is reversible and has a good shape, but...

This time I have to start with text. Mostly because I was awarded by a fellow blogger Joanna . You know that I'm not for all the awards' game but anyway I feel honoured. It is a real joy to see that you, all of my readers and followers, like what I share here. Big thanks for your presence, for your comments and for all the courage I've got from you. Joanna , thank you very much, from the bottom of my heart! Tym razem muszę zacząć od tekstu. Przede wszystkim dlatego, że zostałam nagrodzona przez przemiłą blogerkę, Joannę . Wiecie, że nie nadaję się do tej całej nagrodowej zabawy, ale nie zmienia to faktu, że czuję się zaszczycona. To dla mnie naprawdę wielka radość, kiedy widzę, że Wy, moi Drodzy Czytelnicy i Obserwatorzy lubicie to, czym się tutaj dzielę. Bardzo dziękuję, za Waszą stałą obecność, komentarze i odwagę, jaką z nich czerpię. Joanno , z głębi serca dziękuję! And now back for my summer table :) A teraz wracamy do mojego letniego stołu :) Well, maybe it's not ...