Beyond the kitchen / Poza kuchnią

This bathroom was a nice commission I was working on some weeks ago. My customer wanted an old fashioned bathroom. There are plenty of elements I worked for the first time in my life - like this antique bath
Tę łazienkę szyłam na zamówienie pare tygodni temu. Klientka chciała łazienkę w starym stylu. Jest tu wiele elementów, które szyłam po raz pierwszy w życiu, jak np. ta staromodna wanna

with vintage tap or the different bathroom utensils:
z vintage'owym kranem czy różne przybory toaletowe:

But my favorite was this bottle:
Ale moja ulubiona jest ta butla:

I liked it so much that I couldn't stop thinking about it. And finaly the new idea was born - Black Perfume :)
Tak mi się spodobała, że nie mogłam przestać o niej myśleć. No i w końcu coś wymyśliłam - Czarne Perfumy :)

But I'm afraid I'm not done yet with perfumes...
I wiem, że to jeszcze nie koniec perfumowanych pomysłów...

And if you wonder what do I have in my bathroom - you're more than welcome to see:
A jeśli ciekawi Was co mam w swojej łazience - to bardzo proszę, zobaczcie:

It's funny, because it was perfect for my previous bathroom. And the bathroom at my current home is totally different, but this artwork still suits perfectly :)
Najdziwniejsze jest to, że ta praca pasowała idealnie do naszej poprzedniej łazienki. Po przeprowadzce łazienkę mamy zupełnie inną, a praca też pasuje do niej idealnie :)