Posts

Showing posts with the label czajnik

Magnetic post / Notka magnetyczna

Image
Thanks for your kind words about my raspberries. As you can see, I'm not done with them yet :) To be honest, I wanted to make a raspberry magnet but when it looked more like tomato I gave up. Then came this raspberry tea, teapot magnet. And the best part is on the back: Bardzo dziękuję za miłe słowa  o malinach. Jak widzicie, jeszcze z nimi nie skończyłam :) Tak naprawdę, to chciałam zrobić malinowy magnes, ale kiedy się okazało, ze bardziej przypomina pomidora, zrezygnowałam. No to chociaż herbatka malinowa w magnesowym dzbanuszku. A najlepszy jest tył: Yes, no glue! And now it looks like collection: Tak, tak, bez kleju! No i mam już kolekcję:   I have another magnet to show but there's a story behind. Some days ago I was contacted by Abigail Thomas who made a cute post about my works on her blog . When I was looking through her pictures (on flickr, probably) I saw one with fancy cut watermelon. This gave me an idea for watermelon magnet, but now, I can't find this p...

Summer activities / Letnie zajęcia

Image
As you can see, my bunting is ready. This time it is in vintage pastel colors with small embroidered flowers. And it's " on the market " already :) Jak widzicie, girlanda gotowa. Tym razem w takich starych pastelach z małymi haftowanymi kwiatkami. I już jest " na rynku " :) And, as an experiment, I made a teapot magnet :) Looks good, but have to wash it to check if the glue I used is strong enough. A w ramach eksperymentu zrobiłam czajniczkowy magnes :) Wyglada dobrze, ale muszę go jeszcze wyprać, żeby upewnić się, czy klej wytrzyma.   No, I didn't switch into total embroidery - just had to show you another great work from etsian artist. This time it is from This Tiny Existence . I wouldn't mind having it in my kitchen :) Talking my kitchen - at this time of a year this is the focal point of my kitchen: Nie, nie zamieniłam się jeszcze w hafciarkę totalną - po prostu musiałam pokazać Wam kolejną świetną rzecz etsowej artystki. To dzieło This Tiny Existe...

What's going on / Co się dzieje

Image
This is the 100th item in my shop ! Hope, she will bring some golden eggs...:) To setny przedmiot w moim sklepie ! Mam nadzieję, że zniesie jakieś złote jaja... :) The first batch of new trees is ready but not for sale yet. Pierwsza partia nowych drzew już gotowa, ale jeszcze nie na sprzedaż. But I put for sale this part of the old wallets - this is one of creative wasy for using my cards :) And there's a new mini bunting coming up... A na sprzedaż wystawiłam część starych saszetek - to przykład na twórcze zastosowanie moich kartek :) I nadchodzi nowa czajniczkowa mini girlanda... Watching the blooming sweet pea on my balcony A groszek kwitnący na balkonie     gave me an idea for who to present to you today: podpowiedział mi, kogo Wam dzisiaj zaprezentować: This is Lorna Bateman - English embroiderer and etsy seller , of course :) To Lorna Bateman - angielska hafciarka i etsowa sklepikarka , oczywiście :)

Bits and pieces / Różności

Image
I know, it's an old bunting but Janet asked for seeing it in natural enviroment - as a kitchen's necklace. So here it is :) And a bigger picture to keep it in perspective: Wiem, to stary bunting, ale Janet chciała go zobaczyć w naturalnym środowisku - jako kuchenny naszyjnik. No to jest :) I większe zdjęcie dla złapania perspektywy: Do you remember my dyed lace ? Now it is in its first use: Pamiętacie moją farbowaną koronkę ? Tu jest jej pierwsze zastosowanie:   Of course in a teapot :) Oczywiście w czajniczku :) The other side of this wall pocket: Druga strona kieszonki:   And now both my bunting and this teapot are in my shop :) Teraz i bunting i czajniczek siedzą grzecznie w moim sklepiku :) Although there is no progress on my secter garden, I can see some in the real one. While taking the above picture I saw "the gate" just like in my embroidery :) Wprawdzie nie ma postępów w moim tajemniczym ogrodzie, ale w tym prawdziwym owszem, są. Jak robiłam powyższ...

Blue tea / Niebieska herbatka

Image
I'm still working on the idea of framing my teapots. And here is the newest result :) Cały czas szukam sposobów na oprawę czajniczków. I to moje najnowsze osiągnięcie :) I used some brass wire and silk for the flowers and a piece of brass for the background. Of course it is difficult to take a good picture of it because the most interesting effect is with the light - the whole piece is just shining. I made two teapots in this serie: Kwiatki z mosiężnego drutu i jedwabiu, tło z mosiężnej blachy. Oczywiście fatalne do zrobienia zdjęcia, bo najciekawszy efekt daje ze światłem - cały świeci. Zrobiłam dwa z tej serii: I have to tell you that being on etsy maybe isn't a big bussiness (what a pity!), but it is a fun. I've met lots of talented, interesting people. And we know how to play. This time you can play with us. Just go to this site and vote for the shop you like the best. You don't have to buy anything and we don't get any prizes, it is just for fun. Of cou...

Kitchen works / Prace kuchenne

Image
   Don't worry, I'm still here :) Just busy with the pots, roses Nie, nie martwcie się, nadal tu jestem :) Tylko zajęta czajniczkami, różami and making pattern of my impressive rocket salad :) i robieniem szablonu z mojej imponującej rukoli :)

Not only tea pots / Nie tylko dzbanuszki

Image
Now you've got them all :) Teraz macie tu je wszystkie :) The reverse side. For me it looks like a necklace for the kitchen :) A tak z drugiej strony. Dla mnie to taki naszyjnik do kuchni :) This is a part you haven't seen before. The whole thing is 68 cms long. To chyba taka część, której wcześniej nie widzieliście. Całość ma 68cm długości. And here they are stacked up :) So I can move to my poet... A teraz są złożone :) To ja mogę przejść do poetki... She is taking shape and doesn't feel very lonely now :) Powoli przybiera kształt i nie czuje się już taka samotna :)

What's new? / Co nowego?

Image
  Both poet and I are sorrounded by our pottery :) And some of my tea pots have their own private life... Obie z poetką jesteśmy otoczone przez nasze skorupy :) A niektóre z moich czajniczków wydają się mieć swoje własne życie prywatne...   So for the next one, Więc przy kolejnym,   I decided to keep it in frame :) postanowiłam trzymać go w ramach :)

Tea pots with no end... / Czajniczki bez końca...

Image
Well, it seems that I'm really twisted on the tea pots now. And not only in working on them :) As a big admiror of Debbie's etegami art, now I'm  a lucky posessor of one of the cutest magnets with... the tea pot, of course! I bought it at her etsy . Just had to share my joy with you :) No cóż, wygląda na to, że naprawdę zakręciły mną te czajniczki. I nie tylko lubię je robić :) Jako wielka entuzjastka etegami tworzonych przez Debbie , stałam się posiadaczką najsłodszego magnesu z... czajniczkiem, oczywiście! Kupiłam go w Jej etsy . I muszę Wam go pokazać :)

Wearable teapot??? / Noszalny czajniczek???

Image
Why not? A dlaczego nie? No, there's no water inside :) Nie, nie ma w środku wody :)

Cold May / Zimny Maj

Image
Maybe my white embroidery provoked this silly snow in May? Może to moje białe haftowanie sprowokowało ten śnieg w maju? In any case it is so cold that the only help is in hot tea. So, let's put the kettle on :) W każdym razie jest tak zimno, że tylko gorąca herbatka może nas uratować. No to wstawmy wodę :) Well, maybe not with the water... No, może nie wodę... But I put it on etsy :) Ale ja go wstawiłam do etsy :)