Thursday, 1 September 2016

Welcome September! / Wrześniowo

You didn't like it that I started Autumn so early but I can't help - it is in the air and on my mind. And here you see the proof - "Autumn in the orchard" :)
Nie podobało Wam się, że tak wcześnie zaczęłam mówić o jesieni, ale cóż poradzę - czuję ją w powietrzu i w sobie. Najlepszym dowodem moje świeżutka "Jesień  w sadzie" :)
Maybe working on this piece made me so positive for Autumn?
Może to praca nad nią tak pozytywnie nastroiła mnie na jesień?
Frankly speaking we have wonderful weather now - it is still hot in the sun but the air has its autumnal crisp already, which feels very fresh.
Zresztą pogoda też całkiem całkiem - słonecznie, gorąco, ale powietrze miłe, chłodne i odświeżające.
And the colors are shining - leaves are still green but the fruit and autumnal flowers burst with color.
A kolory wprost świecą - liście jeszcze zielone i na ich tle feeria barw owocowo - kwiatowych.
So don't blame me, it's not my fought, it is... September :)
Więc to nie ja, to nie moja wina, to... wrzesień :)

9 comments:

Ольга Т. said...

Теплая осень. Урожайная. Бисер очень красивый. Работа очень нравится.

Hafciarka said...

Niesamowita praca, tyle koralik! Podziwiam Cię za cierpliwość

MADUROpatchwork said...

Jak można nie lubić jesieni?... Tyle kolorów, smaków, koralików;) taką jesień bardzo lubię

Monika Karwowska said...

Cudeńko :)

Uhatka said...

Bardzo, bardzo ... :D

Jo Ho said...

wirują koraliki jak rój owadów
pięknie uszyłaś

Małgorzata said...

Pięknie...
Twoje prace są dla mnie jak opowiadania Alice Munro, którą uwielbiam czytać. Same perły.

viel-krempel said...

Absolutely gorgeous...I like your designs so much!!!
Annette

Danka K said...

Kocham twoje drzewa. Wszystkie. A jesienne najbardziej...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+