Some more Christmas Trees / Jeszcze trochę choinek
I'm glad I can still find some not-showed-before stuff to keep you entertained. I'm now busy with last minute orders, making plans for a new year and trying to get ready for Christmas. But there are always some cards with Christmas trees :)
Bardzo się cieszę, że ciągle mogę znaleźć jeszcze niepokazywane rzeczy, żeby dostarczyć Wam jakiejś rozrywki. Jestem teraz dość zajęta zamówieniami na ostatnią chwilę, robieniem planów na przyszły rok i szykowaniem się do Świąt. Ale zawsze są jeszcze jakieś kartki z choinkami :)
I really like to make them and I know that they bring lots of joy to people, that's a big pleasure.
Lubię je robić i wiem, że dostarczają ludziom dużo radości, to wielka przyjemność.
Usually when I start it is hard to stop. But that's also a good way to try different ideas and techniques. Here I even used some paper:
Zazwyczaj jak zacznę je szyć to nie mogę przestać. Ale to także świetny sposób na wypróbowywanie różnych pomysłów i nowych technik. Tutaj na przykład połączyłam tkaninę z papierem:
And this one is my favourite:
Ta jest moje ulubiona:
And this one is already framed and will stay with us:
A ta jest już oprawiona i zostanie z nami:
And next time I will show you "Nativity" I made last year :)
A następnym razem pokażę Wam "Stajenkę", którą robiłam w zeszłym roku :)
Bardzo się cieszę, że ciągle mogę znaleźć jeszcze niepokazywane rzeczy, żeby dostarczyć Wam jakiejś rozrywki. Jestem teraz dość zajęta zamówieniami na ostatnią chwilę, robieniem planów na przyszły rok i szykowaniem się do Świąt. Ale zawsze są jeszcze jakieś kartki z choinkami :)
I really like to make them and I know that they bring lots of joy to people, that's a big pleasure.
Lubię je robić i wiem, że dostarczają ludziom dużo radości, to wielka przyjemność.
Usually when I start it is hard to stop. But that's also a good way to try different ideas and techniques. Here I even used some paper:
Zazwyczaj jak zacznę je szyć to nie mogę przestać. Ale to także świetny sposób na wypróbowywanie różnych pomysłów i nowych technik. Tutaj na przykład połączyłam tkaninę z papierem:
And this one is my favourite:
Ta jest moje ulubiona:
And this one is already framed and will stay with us:
A ta jest już oprawiona i zostanie z nami:
And next time I will show you "Nativity" I made last year :)
A następnym razem pokażę Wam "Stajenkę", którą robiłam w zeszłym roku :)
Comments