Autumnal roses / Jesienne róże

That's my "End of Summer". Interesting? Yes, especially because of it's form :)
Tak wygląda mój "Koniec lata". Ciekawy? Tak, głównie z uwagi na formę :)
No, it's not an actual dress - it's an art quilt in the form of dress. Maybe it's a far away hello from my poet?
Nie, to nie jest prawdziwa sukienka - po prostu tkanina w kształcie sukienki. Może to jakieś pozdrowienie od mojej poetki?
And here is the back of the end of summer :)
A tak wygląda tył końca lata:
Looks like reversible :) And another detail:
Właściwie można powiedzieć, że jest dwustronny :) I jeszcze jeden kawałek:
And a companion textile bracelet :)
A przy okazji bransoletka :)
Autumn is here and I miss summer already. Just can't believe, that not so long ago I also worked on roses but in different palette:
Jesień na całego, a ja już tęsknię za latem. I pomyśleć, że  nie tak dawno też szyłam róże, ale w zupełnie innych kolorach:
 















Comments

Deborah OHare said…
So refreshing to see this different aspect of textile/quilting art. Lovely work!
4 October 2013 at 17:19
Katarzyna Małyszko said…
Widzę,że praca wre... No, nieźle :-)
4 October 2013 at 19:51
paristex said…
LOVE,Love, Love the tank top/shirts! So very creative! You always inspire me....
4 October 2013 at 20:13
Sandra Tyler said…
Hi Bozena. We met on Twitter:) we wanted to use this post in our sept issue of The Woven Tale Press. Can you email me at editor@thewoventalepress.net referencing this post's url? We need that as our "written" confirmation and also better to keep in touch that way. Great to have you! Sandra
12 July 2014 at 13:18
Post a Comment

Popular posts from this blog

The hen in troubles

Image
Sometimes things are simply overwhelming... I can only guess that keeping balance for this little hen is quite a challenge. But she keeps her face straight. The amount of dishes is truly impressive. To dive or not to dive? Maybe just looking will do the job? But the water seems so joyful and friendly... So maybe, just maybe, all the troubles will turn out to be manageable? Courage, little hen!
Read more

Old Garden collection / Ogrodowa kolekcja

Image
Do you remember my mysterious "Old Garden" ? Now I call it finished! Next time when I start something like this, please remind me that it is not the fastest kind of work :) Pamiętacie mój tajemniczy "Stary Ogród" ? Uważam go za skończony! A następnym razem, jak się wezmę za coś takiego, przypomnijcie mi proszę, że to nie jest ekspresowa robótka :) But I have to confess - I love it! And I'm really glad that I made it. Ale przyznaję - uwielbiam go! I bardzo się cieszę, że zrobiłam coś takiego. I'm going to frame it professionally and put on a honorable place on the wall. With the pieces like this it is impossible to sell it - there's no money I would prefer to keep instead of this magical garden. It's not just the matter of the amount of time spent on this. It is more about my thoughts, some ideas and their execution, it is so much "me". Mam zamiar dać go do oprawy, a potem powiesić na honorowym miejscu. Takie rzeczy nie nada...
Read more

Botanical laces / Botaniczne koronki

Image
I told you about my love for laces before ( HERE ). Maybe I wasn't clear, but in fact I see laces everywhere. Wspominałam już wcześniej o mojej miłości do koronek (choćby TU ). Nie wiem jednak, czy macie świadomość, że ja je widzę wszędzie. This artwork from 2008, named "My Way" is the first one where I decided to show it off. W tej tkaninie z 2008, zatytułowanej "Moja droga" zdecydowałam się to ujawnić publicznie.  As you can see,  my laces are a combination of lace patterns and botanical patterns. Jak widzicie, moje koronki to taka kombinacja wzorów koronkowych z roślinnymi. I collect botanical books even longer than lace books. And I use them for inspirations pretty often. Atlasy botaniczne zbieram jeszcze dłużej niż ksiązki o koronkach. I używam jako inspiracji zaskakująco często. For example these trees from my current big project are in fact... Na przykład te drzewa z mojego obecnego "dużego" projektu są w istocie... ... gr...
Read more